אֲוִירוֹן טָס בַּשָּׁמַיִם
משל מתוך איגרת י"ט באיגרות רב"ש
עֲשָׂרָה אֲנָשִׁים עוֹמְדִים
וְרוֹאִים אֲוִירוֹן טָס מֵרָחוֹק.
וְגוֹדְלוֹ שֶׁל הַאֲוִירוֹן
נִרְאֶה לְעֵינֵי הָאָדָם
כְּמוֹ נְקוּדָה קְטַנָּה.
לְחֵלֶק מֵהָאֲנָשִׁים יֵשׁ מִשְׁקֶפֶת
הַמַּגְדֶּלֶת אֶת הָאַוִירוֹן פִּי כַּמָּה.
אֶלָּא לְכֹל אֶחָד וְאֶחָד
יֵשׁ מִשְׁקֶפֶת אַחֶרֶת -
לָאֶחָד שֶׁמַּגְדֶּלֶת הַרְבֵּה,
וְלָאַחֵר שֶׁמַּגְדֶּלֶת פָּחוֹת.
לָכֵן יוֹצֵא, שֶׁאֶחָד רוֹאֶה
אֲוִירוֹן בְּגוֹדֶל אַרְבָּעָה מֶטֶר,
וְשֵׁנִי אוֹמֵר שֶׁגּוֹדְלוֹ שְׁלוֹשָׁה,
וּשְׁלִישִׁי טוֹעֵן שֶׁגּוֹדְלוֹ רַק שְׁנֵי מֶטֶר,
וְכוּלָם אוֹמְרִים אֱמֶת עַל מַה שֶׁרוֹאִים.
אֲבָל כֹּל הַשִּׁינוּיִים הָאֵלֶּה בֵּין הָאֶחָד לַשֵּׁנִי,
אֵינָם עוֹשִׂים אֵיזֶה שִׁינוּי בָּאֲוִירוֹן עַצְמוֹ,
אֶלָּא כֹּל הַשִּׁינוּיִים הֵם רַק כְּלַפֵּי הָאֲנָשִׁים
שֶׁמִּסְתַּכְּלִים עַל הָאֲוִירוֹן.
